先日、取材のあった番組ですが NHKサイトでTokyo eyeが少し紹介されていました。

海外では３月５日に放送予定ですが、日本国内では地上波デジタルで３月２２日放送だそうです。どんな風に撮影されているのか判りませんが、国内だけでなく世界中に伊豆大島を紹介されるのは嬉しいものです。

これを見て、伊豆大島まで足を運んでくれる人がいれば最高です(^^)/

久しぶりの更新ですが、年末に入って週末は先週を除き上京していました。とは言ってもそれほど忙しいわけでもなく、ブログの更新がなかったのは単にサボっていただけです。

今回はちょっとハードな上京（状況でもOK）で、昨日東京を日帰りした後、午後の飛行機で再び上京して成田へ。奥さんを見送って今これをスカイライナーの中で書いています。

夕べは安いホテルが見つからず、海外の代理店（日本語OK）経由で予約したANAクラウンプラザホテル成田（旧成田全日空ホテル）に泊まったのですが、インターネットが普及したおかげでホテルなどの予約も国際的になってますね。代理店はバンコクで現地のホテルのハンドリングはソウルになっていて、予約の担当者は日本語が出来るタイの人の名前（たぶん）になっていました。一番安い部屋で予約していましたが、８畳和室、６畳洋間、バストイレ別の部屋にアップしてくれました。朝食が付いて一部屋二人で$113(US)は、飼い主にとってちょっと高かったです。でも、現地で朝食代は、2,500円（一人）と書いてあったので仕方がないかなとも思います。朝食はいらないから安くして欲しいが本音です。

でも、この手のホテルで和室を経験したことがなかったので今回は◎です。

で、毎回のことながら成田空港まで見送りに行ってきました。

昨日の午後の飛行機で上京してきたのですが、奥さんが帰る時には何かしらトラブルがあるので今回は何があるのか不安だったところ、大島空港で待っていたら搭乗する飛行機のコンピュータに不具合があり整備するので遅れるとのこと、船に変更する人が数人いたものの飼い主たちは急ぐこともないので待っていたところ、結局約２０分程度の遅れで羽田に到着。天候不良で遅れる時はもっと遅くなる時もあるので思っていたよりたいしたことが無くて良かったです。船に変更した人は気の毒でした。

羽田空港から成田にはいつもリムジンバスか京成スカイライナーを使っていましたが、今回は時間があるので京急に乗り入れているエアポート快速を使ってみました。快速とはいうものの成田空港に着くのに２時間以上掛かってしまいました。まぁ、今までの特急やバスの約半額で時間は倍なのでしょうがないかなと思いますが、次からは使わないと思います。久しぶりに２時間の電車は辛かったです。

ところで、飼い主の奥さんの実家はkedah州のkulimというところですが、最近の豪雨で川が氾濫し大変なことになっているそうです。家まで車では行くことが出来なくなったそうで途中からボートに乗り換えなければと・・・困っていました。でも、半年ぶりの実家なので楽しんできて欲しいと思っている飼い主でした。

何もしなくとも時間は流れていくもので、一ヶ月ぶりの更新となってしまいました(-_-)

外国人を奥さんに持つといろんな事を経験できます。身近な事で言うと言葉の言い回しや使い方ですが、日本人では絶対に間違えようのない事を平気で言うので時々目が点になってしまう事もあります。

で、今日の飼い主と奥さんの会話から

奥さん「早いもので８月になると大島に来て４年まるだね。」
飼い主「へっ？」
奥さん「４年まるでしょ？」
飼い主「ひょっとして、まる４年ということか？」

おわかりのように、「まる★年」というところを「★年まる」と間違えて憶えたようで他の場所でも同じように使ったらしいのですが、まわりにいた日本人は誰も指摘してくれなかったそうで奥さんは怒っていました。
このような間違いは、日本語をかなり上手に話している飼い主の奥さんもたまにあるので直しているのです。飼い主の奥さんを知っている方は間違った日本語を使った時は指摘してやって下さい。一番困るのは、笑うだけで何も教えてくれない人だそうです。

外国語を全く話せない飼い主がこのようなことを書くのはちょっと抵抗がありますが、次はどんな間違った日本語を使ってくれるのか楽しみでもあります。

年末にペナンに帰った奥さんを迎えに今成田に来ています。
シンガポール経由で明日の朝に成田着の予定ですが、ペナンもシンガも土砂降りということで向こうは雨が多く大変だそうです。（今は雨期じゃないよなぁ）

さっき、シンガポールのＡＮＡラウンジにいるらしくメールが来たのだが方向音痴なのでラウンジにも入ることが出来るか心配していたのだけど、考えてみればシンガポールは元はマレーシアの一部だったこともあり、分からなければ聞けばよいだけのこと、聞くに聞けない語学音痴の飼い主がうろうろするよりもよほど間違いが無いのだろう。

さぁ、明日からまた高い緊張感のある生活が始まる・・・orz

　成田に前泊した10/24は気温が14度程度で非常に寒く、飼い主はジャンパーを着ていったのですがさすがに翌日の機内ではTシャツ姿になり離陸を待っていたところ、肩の辺に何か出っ張ったものを見つけなんだろうと思って老眼に進行中の焦点を必死にあわせました。シャツが裏返しになっているのに気づき即、トイレで着替えましたが後になって思うにCAの態度がちょっと辺だったような・・・。
　
　行きも帰りもCAに英語で話しかけられたのですが、飼い主はECCで英会話を習い始めたので日本人離れした雰囲気を醸しだしたのかなぁ・・などと勝手に思っていましたが、奥さんにいわせると「あんたのこと中国人と思ったんだよ！」と言われました。それだったら中国語で話してくるだろうと思いますが、飼い主としては未だに納得できないでいます。

　台北での最初の夜、士林夜市という場所へMRTで出かけた時のこと。台北のMRTの切符は日本のテレフォンカードのような感じで自動改札に通して使いますが、飼い主が改札を抜けて暫く歩いて、当然直ぐ後ろにいるはずの奥さんに振り向いて話しかけようとしたところ見知らぬ人ばかり。「ヤバイ、迷子になったか！」と思いながら改札に目をやると、必死に何かをしている奥さんが視界に入った。近づくと、切符がなかなか入らないと言いながら、ホテルの（カード状の）ルームキーを差し込もうとしていた。入るわけがない、厚さがだいぶ違うのだから、逆に入ってしまって壊してしまったら面倒な事になっていただろう。
余談ですが、うちの奥さんはこういう事はしょっちゅうです。KUL(クララルンプール)経由でPEN（ペナン）へ帰る時、素直にPEN行きのゲートに行けばよいのにKULで入国してしまい乗り継ぎ便に間に合わないのでカートで送ってもらったとか・・・。大島では商店の名前は分かるのだがそこへの行き方が未だに分からないらしい。もの凄い方向音痴です。

飼い主の奥さんは、ECCが夏休みに入ったのでマレーシアの実家へ里帰りしました。
で、飼い主も成田空港まで見送る羽目に・・・。
羽田まで往復するつもりが、この天候の為に往復とも熱海経由になってしまい、お金も時間もよけいに掛かってしまった上にヘトヘトになって帰ってきました。

本当は、Mi3（映画）を見たり買い物をしたりと予定をしていたのですが結局それどころではなくなってしまい、いつも使っている京成スカイライナーはなくなり（時間が遅いと運行していないですね）千円以上も高い成田エキスプレスになってしまいました。(T_T)